-
1 strike with a bludgeon
Макаров: ударить дубинкойУниверсальный англо-русский словарь > strike with a bludgeon
-
2 strike down
to strike a chord — взять аккорд; ударить по струнам
-
3 bludgeon
1. [ʹblʌdʒ(ə)n] nдубинка2. [ʹblʌdʒ(ə)n] v1. ударять, бить дубинкой2. запугивать; вынуждать -
4 bludgeon
1. nкийок2. v1) бити кийком2) залякувати; змушувати* * *I nдрючок, кийокII v1) ударяти, бити дрючком, кийком2) залякувати; змушувати -
5 bludgeon
1. n дубинка2. v ударять, бить дубинкой3. v запугивать; вынуждатьСинонимический ряд:1. cudgel (noun) bat; baton; billy; billy club; blackjack; club; cudgel; knobkerrie; mace; nightstick; shillelagh; spontoon; stick; truncheon; war club2. intimidate (verb) bluster; browbeat; bulldoze; bully; bullyrag; cow; dragoon; hector; intimidate; strong-arm; terrorize; threaten -
6 bludgeon
ˈblʌdʒən
1. сущ. дубинка Syn: cudgel, truncheon
2. гл. бить дубинкойдубинка;
- to strike with a * ударить дубинкой ударять, бить дубинкой запугивать;
вынуждать;
- he was *ed into paying the money его заставили заплатитьbludgeon бить дубинкой ~ дубинкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bludgeon
-
7 ударит
strike; hit (refl.)[lang name="Russian"]взять аккорд; ударить по струнам — to strike a chord
-
8 ударит
strike; hit (refl.)взять аккорд; ударить по струнам — to strike a chord
-
9 ударить
1. knock2. socked3. socking4. strike; hit; knock; beat; sound; punch; butt; kickвзять аккорд; ударить по струнам — to strike a chord
5. bang6. beat7. bump8. hit9. kick10. not a rapни гроша; ударять; ударить; постучать; стучать — not a rap
11. smiteСинонимический ряд:1. бросит (глаг.) бросит; кинет2. выстрелит (глаг.) выпалит; выстрелит; саданет3. нападет (глаг.) атакует; навалится; налетит; нападет; обрушится4. стукнет (глаг.) влепит; даст; двинет; заедет; залепит; засветит; мазнет; наподдаст; огреет; поддаст; свистнет; смажет; стукнет; съездит; треснет5. тукнет (глаг.) ахнет; бабахнет; бахнет; бацнет; бухнет; грохнет; грянет; завернет; разразится; трахнет; тукнет; хватит6. шибанет (глаг.) шибанет -
10 ударить дубинкой
1) General subject: baton2) Makarov: strike with a bludgeon -
11 coplamak
v. strike with a truncheon, blackjack, bludgeon, cosh -
12 coplamamak
v. (neg. form of coplamak) strike with a truncheon, blackjack, bludgeon, cosh -
13 club
1. n дубинка2. n дубина, средство устрашения; угроза3. n булава4. n клюшка5. n бита6. n приклад7. v бить дубинкой, прикладом8. v бить прикладом9. v вынуждать, заставлять под нажимомthe unions club bed the employers into giving the workers better terms — профсоюзы вынудили предпринимателей улучшить условия рабочих
10. n клубRotary Club — клуб «Ротари»; клуб деловых людей, бизнесменов
11. n «клуб», коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентамChristmas club — «рождественский клуб»
12. n полит. жарг. группа; группировка, блокnuclear club — «ядерный клуб», державы, обладающие ядерным оружием
13. n ночной клубstrip club — клуб с показом стриптиза, стриптиз-клуб
14. n помещение клуба15. a клубныйclub coat — блейзер, клубный пиджак
16. a дежурный17. v собираться вместе; объединяться18. v устраивать складчину19. n трефы, трефовая масть20. n трефа, карта трефовой масти; трефовкаСинонимический ряд:1. association (noun) association; brotherhood; circle; clique; confederation; congress; coterie; federation; fellowship; fraternity; guild; league; lodge; order; organisation; organization; society; sodality; union2. clubhouse (noun) base; center; centre; clubhouse; headquarters; meeting house3. cudgel (noun) bat; baton; billy; billy club; blackjack; bludgeon; cudgel; knobkerrie; mace; nightstick; shillelagh; spontoon; stick; truncheon; war club4. night club (noun) bar; cabaret; casino; discotheque; lounge; night club; nightclub5. beat (verb) batter; beat; bludgeon; buffet; hit; pommel; pound; slug; thump; whack -
14 club
̈ɪklʌb I
1. сущ.
1) а) дубинка, дубина;
палица (вид древнего оружия) Syn: bludgeon, cudgel б) спорт клюшка;
бита;
булава( используются для удара по мячу)
2) приклад( ружья)
2. гл. наносить удар, бить( дубиной, прикладом) Syn: beat, strike II
1. сущ. клуб key club ≈ клуб "своего ключа" (частный клуб, куда имеют доступ только те, у кого есть свой собственный ключ от двери) Syn: association, federation, league, lodge, order, union
2. гл.
1) собираться вместе
2) устраивать складчину (together, with) ∙ club together III сущ.;
карт.
1) мн. трефы, трефовая масть
2) трефа, карта трефовой масти to play a club ≈ ходить с трефы дубинка дубина, средство устрашения;
угроза - the * of a nation-wide strike угроза объявить всеобщую забастовку булава (гимнастика) клюшка (хоккей, гольф) бита (бейсбол) приклад (ружья) бить дубинкой, прикладом бить прикладом ( ружья) вынуждать, заставлять под нажимом - the unions *bed the employers into giving the workers better terms профсоюзы вынудили предпринимателей улучшить условия труда рабочих клуб - tennis * тенисный клуб - nature-study * клуб натуралистов-любителей "клуб", коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентам - book * клуб книголюбов (получающих книги со скидкой) (политика) (жаргон) группа( особ. держав) ;
группировка, блок - nuclear * "ядерный клуб", державы, обладающие ядерным оружием - NATO * блок стран НАТО - Common Market * "клуб Общего рынка", страны, входящие в Европейское экономическое сообщество ночной клуб помещение клуба - he started for the * in the afternoon днем он поехал в клуб > in the * (сленг) беременная( особ. о незамужней) > join the *! (сленг) ты не один! клубный дежурный( о блюде) - * breakfast стандартный завтрак собираться вместе;
объединяться устраивать складчину - to * the expense разделить на всех расходы - the family *bed together to buy a new car вся семья собирала деньги на новую машину, новую машину покупали всем семейством трефы, трефовая масть трефа, карта трефовой масти;
трефовка - to play a * ходить с трефы club бить (дубиной, прикладом) ~ блок ~ группировка ~ дубинка ~ клуб ~ спорт. клюшка;
бита;
булава ~ коммерческая организация, предоставляющая льготы своим клиентам ~ приклад (ружья) ~ собираться вместе ~ pl карт. трефы, трефовая масть ~ устраивать складчину (together, with) hunting ~ клуб охотников working men's ~ рабочий клуб -
15 ударять
1) General subject: attack, bang, beat, biff, bludgeon, buffet, bump, bunt, butt, cob, dab, dabber, drub, dub, flail, flap, hammer, hit, impact, jab, jounce, kick, knee, knock, lash, pash, percuss, punch, rap, run (обо что-л. - against), set about, slat, sound, spat, start, strike (по клавишам, струнам), swat, switch, thump, thwack, tip, tomahawk, tromp, verberate, whack, whang, fetch a blow, shock, strike a blow3) Medicine: stroke4) Colloquial: plug5) American: wham6) Poetical language: smite13) Forestry: chock14) Jargon: bam, bop (кулаком), put the slug on (someone), swat (особенно легко, не сильно), blast (в бейсболе), boff, boot (кого-либо или что-либо), soak, sock15) Information technology: hit (по клавише)16) Oil: slam17) Mechanics: slap19) Robots: thrust -
16 dash
1. n стремительное движение; рывок, бросок; порыв, натиск2. n энергия, решительность, напористость3. n спорт. забег4. n спорт. заезд5. n спорт. спурт, рывок в беге6. n спорт. быстрый прорыв7. n спорт. сильный удар, толчок8. n спорт. уст. удар, горе9. n спорт. плеск, всплеск10. n спорт. примесь, чуточкаwine with a dash of water — вино, слегка разбавленное водой
11. n спорт. тире, чёрточка; штрих; прочеркparallel dash — двойное тире, знак равенства
12. n спорт. росчерк; замысловатый завиток, закорючка, загогулина13. n спорт. телеграфный сигнал тиреswell dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
French dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
14. n спорт. муз. знак стаккато15. n спорт. эвф. вм. I16. adv с треском, с плеском17. adv стремительно18. v бросаться, мчаться, нестись; ринуться19. v спорт. сделать рывок в беге20. v спорт. сделать прорыв в защите21. v спорт. бросать, швырять; отбрасывать22. v спорт. ударять; разбивать23. v спорт. ударяться; разбиваться24. v спорт. сбивать, смахивать25. v спорт. брызгать, плескать26. v спорт. разбавлять, смешивать; подмешивать27. v спорт. угнетать, подавлять, смущать28. v спорт. разрушать, уничтожать29. v спорт. набрасывать, делать наброски30. v спорт. редк. вычёркивать31. v спорт. подчёркиватьбахвалиться, рисоваться
32. v спорт. эвф. вм. 6dash it !, dash you! — к чёрту!
33. n сл. дар, подарок34. n сл. взятка, магарыч35. v сл. дарить, делать подарок36. v сл. давать взятку, давать в лапу, подмазатьСинонимический ряд:1. bit (noun) bit; crumb; dab; dram; drop; fragment; grain; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; scrap; shred; snap; speck; tittle; whit2. bolt (noun) bolt; dart; race; run; sprint3. flourish (noun) flair; flourish; show; splendor; splendour; vigor; vigour4. hint (noun) breath; cast; hint; intimation; lick; little; pinch; scattering; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink5. line (noun) em; line; score; smoke6. spirit (noun) animation; bounce; brio; elan; esprit; gimp; life; liveliness; oomph; spirit; verve; vim; vivacity; zing; йlan7. spurt (noun) plunge; rush; sortie; spurt8. vitality (noun) starch; verve; vigorousness; vitality9. blast (verb) blast; blight; destroy; nip; ruin; spoil; wreck10. deject (verb) chill; cloud; dampen; deject; dismay; dispirit; thwart11. frustrate (verb) baffle; balk; beat; bilk; buffalo; circumvent; disappoint; foil; frustrate12. hit (verb) bludgeon; break; hit; shatter; strike; thrust13. mix (verb) adulterate; deteriorate; mingle; mix14. run (verb) boil; bolt; bustle; charge; chase; dart; flit; fly; hasten; hurry; lash; pelt; race; rocket; run; rush; sail; scamper; scoot; scurry; shin; shoot; speed; sprint; tear; zip15. slop (verb) bespatter; slop; slosh; spatter; splash; splatter16. throw (verb) cast; fling; hurl; throwАнтонимический ряд:erect; hobble; lag; raise; reinstate
См. также в других словарях:
bludgeon — bludg·eon || blÊŒdÊ’É™n n. club, truncheon, cudgel v. strike with a bludgeon, hit with heavy impact … English contemporary dictionary
bludgeon — [bluj′ən] n. [? altered < MFr bougeon, dim. of bouge, a club] a short club with a thick, heavy, or loaded end vt., vi. 1. to strike with or as with a bludgeon 2. to bully or coerce … English World dictionary
bludgeon — 1. noun /blʌdʒ.ən/ A short, heavy club, often of wood, which is thicker or loaded at one end. We smashed the radio with a steel bludgeon. 2. verb /blʌdʒ.ən/ a) To strike or hit with something har … Wiktionary
bludgeon — bludgeoner, bludgeoneer /bluj euh near /, n. /bluj euhn/, n. 1. a short, heavy club with one end weighted, or thicker and heavier than the other. v.t. 2. to strike or knock down with a bludgeon. 3. to force into something; coerce; bully: The boss … Universalium
bludgeon — bludg•eon [[t]ˈblʌdʒ ən[/t]] n. 1) a short, heavy club with one end thicker and heavier than the other 2) to strike or knock down with a bludgeon 3) to force into something; bully • Etymology: 1720–30; orig. uncert. bludg′eon•er, n … From formal English to slang
bludgeon — /ˈblʌdʒən / (say blujuhn) noun 1. a short, heavy club with one end loaded, or thicker and heavier than the other. –verb (t) 2. to strike or fell with a bludgeon. 3. to force (someone) into something; bully. {origin unknown} –bludgeoner, noun …
bludgeon — Noun: A weapon; a stick or club that is heavy by nature or loaded with metal. Verb: To strike with a club. State v Phillips 104 NC 786, 789 … Ballentine's law dictionary
Bludgeon (Transformers) — Bludgeon is the name of several fictional characters in the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name=Bludgeon affiliation=Decepticon alternatemodes=Cybertronian tank (somewhat resembling an M1 Abrams) motto= To … Wikipedia
strike — Synonyms and related words: abbreviate, abridge, administer, adopt, advance against, advance upon, affect, afflict, aggravated assault, aggression, agree on, aim, ambush, amphibious attack, arise, armed assault, arrest, arrest the thoughts,… … Moby Thesaurus
strike — v 1. hit, smite, thwack, slap, smack, Australian. ding; cuff, buffet, knock, punch, box, sandbag, Scot. dunt, Scot, and North. Eng. paik, Inf. clout, Inf. slug, Inf. whack, Inf. knock [s.o. s] block off, Inf. wallop, Inf. crown, Sl. conk, Dial.… … A Note on the Style of the synonym finder
bludgeoned — bludg·eon || blÊŒdÊ’É™n n. club, truncheon, cudgel v. strike with a bludgeon, hit with heavy impact … English contemporary dictionary